Poszukujesz współlokatora/współlokatorki do mieszkania, które wynajmujesz w Oxfordzie.
Napisz ogłoszenie. Zamieść następujące informacje:
·usytuowanie mieszkania;
·wielkość mieszkania i jego wyposazenie;
·jakiej osoby poszukujesz.
50-120 słów​.


Odpowiedź :

Pisanie ogłoszenia

Naszym zadaniem jest napisać ogłoszenie o tym, że poszukujemy współokatora do mieszkania w Oxfordzie. Musimy wspomnieć o lokalizacji i wielkości mieszkania oraz jakiego typu osoby poszukujemy.

Flatmate wanted!

I am looking for a flatmate for a two bedroom flat in Turl Street, Oxford. The area is very quiet, there is a bus stop and several supermarkets next to the house. The flat has two bedrooms and two bathrooms and a large kitchen with a living room. The flat is fully equipped and has a tumble dryer, washing machine and dishwasher. I am looking for a roommate who is conflict-free, non-smoking and likes tidiness. For more information, call 000 456 789.

Poszukiwany współlokator!

Szukam współlokatora do dwupokojowego mieszkania na Turl Street w Oksfordzie. Okolica jest bardzo cicha, obok domu znajduje się przystanek autobusowy i kilka supermarketów. Mieszkanie posiada dwie sypialnie i dwie łazienki oraz dużą kuchnię z salonem. Mieszkanie jest w pełni wyposażone i posiada suszarkę bębnową, pralkę i zmywarkę. Szukam współlokatora, który jest bezkonfliktowy, niepalący i lubi porządek. Więcej informacji pod numerem telefonu 000 456 789.

Jak napisać dobre ogłoszenie?

  • Ogłoszenie charakteryzuje się maksymalnie uproszczoną treścią w celu jak najszybszego przekazania kluczowych informacji osobie czytającej
  • Ogłoszenie zawsze rozpoczynamy od nagłówka np. flat for sale, lost dog
  • Musimy podać również dane kontaktowe - bowiem to właśnie kontakt ze strony odbiorcy jest najważniejszym celem ogłoszenia
  • W ogłoszeniu nie ma wyszukanego słownictwa ani rozbudowanych zdań