Odpowiedź:
Na początku nie jestem pewna czy dobrze mówię ale pisze to co wiem:
6:15
Urzędowy : Es ist Sechs Uhr Viertel
Potoczny Es ist Viertel nach Sechs
12:45
Urzędowy: Es ist zwólf Uhr funfundvierzig
Potoczny: Es ist Viertel vor dreibig
8:35
Urzędowy: Es ist Acht Uhr funfunddreibig
Potoczny: Es ist Funfunddreibig nach Acht.
Mam nadzieję że dobrze