HEJKA napisałam pracę dosyć długą z hiszpańskiego i jeszcze nie skończyłam wstawie tu kawałek pracy

Mis amigos y yo llevamos mucho tiempo interesados en la cultura española. Decidimos no sólo visitar un lugar interesante, sino también practicar el idioma, así que hace un mes compramos los billetes a Almería. En una semana, tenemos un tren matutino de Biała Podlaska a Varsovia, ya que no hay aeropuerto en nuestra ciudad. Luego tomaremos un taxi hasta el aeropuerto, desde donde volaremos a Almería, que está en el sureste de España, en Andallcio, y su capital es la ciudad de Almería. Nos quedaremos allí una semana en un hotel (con título) y el primer día no tendremos mucho tiempo para explorar, ya que necesitamos descansar después del viaje.
El segundo día, iremos a la Catedral de la Santísima Virgen María, cerca del hotel, que es la principal fachada de entrada a Almería. No muy lejos de la catedral, en la calle de las Tiendas, se encuentra la Iglesia de Santiago, que también queremos visitar por su interesante torre desde la que admirar las vistas. Después de un día de turismo, nos dirigiremos a un restaurante que ofrece platos regionales. Por la tarde utilizaremos el spa del hotel para relajarnos.

Planeamos pasar el tercer día en paz y tranquilidad. Tomaremos un autobús hasta un pueblo a dos horas de distancia para visitar el castillo de la Alcazaba. Desde aquí se tiene una magnífica vista de la colina, uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de la península. De vuelta a Almería nos dirigiremos a la playa para relajarnos y disfrutar de la puesta de sol, y de regreso al hotel haremos una parada para comer en un restaurante.

A la mañana siguiente tomaremos un gran desayuno y luego saldremos en coche de alquiler hacia Málaga. Allí visitaremos el castillo de Giblarfaro, que fue construido para defender la costa. Es una sólida estructura de piedra que puede resistir los disparos. Luego veremos el teatro romano, junto al cual hay muchos otros monumentos como la Alcazaba de Málaga, un palacio con hermosos jardines. Junto al palacio hay un museo de arte que queremos visitar. Después de la visita almorzaremos y nos dirigiremos a Aqualandia, donde realizaremos una visita guiada de 2 horas por el casco antiguo. Probablemente volveremos al hotel muy tarde, así que cenaremos por el camino.

"Ja i moi przyjaciele od dawna interesujemy się kulturą hiszpańską. Postanowiliśmy nie tylko odwiedzić ciekawe miejsce, ale także poćwiczyć język, więc miesiąc temu kupiliśmy bilety do Almerii. Za tydzień mamy poranny pociąg z Białej Podlaskiej do Warszawy, bo w naszym mieście nie ma lotniska. Następnie pojedziemy taksówką na lotnisko, skąd polecimy do Almerii, która znajduje się w południowo-wschodniej Hiszpanii, w Andallcio, a jej stolicą jest miasto Almería. Zatrzymamy się tam na tydzień w hotelu (z tytułem) i pierwszego dnia nie będziemy mieli zbyt wiele czasu na zwiedzanie, bo po podróży musimy odpocząć.

Drugiego dnia udamy się do Katedry Najświętszej Marii Panny, w pobliżu hotelu, który jest głównym wejściem do Almerii. Niedaleko katedry, na Calle de las Tiendas, znajduje się kościół Santiago, który również chcemy odwiedzić ze względu na jego ciekawą wieżę, z której można podziwiać widoki. Po całym dniu zwiedzania udamy się do restauracji, która oferuje dania regionalne. Po południu skorzystamy z hotelowego spa na relaks.

Planujemy spędzić trzeci dzień w ciszy i spokoju. Pojedziemy autobusem do oddalonego o dwie godziny miasta, aby zwiedzić zamek Alcazaba. Stąd masz wspaniały widok na wzgórze, jedno z najważniejszych stanowisk archeologicznych na półwyspie. Po powrocie do Almerii pójdziemy na plażę, aby odpocząć i cieszyć się zachodem słońca, a w drodze powrotnej do hotelu zatrzymamy się na posiłek w restauracji.

Następnego ranka zjemy świetne śniadanie, a następnie wyjedziemy wypożyczonym samochodem do Malagi. Tam zwiedzimy zamek Giblarfaro, który został zbudowany w celu obrony wybrzeża. Jest to solidna kamienna konstrukcja, która może wytrzymać ogień. Następnie zobaczymy teatr rzymski, obok którego znajduje się wiele innych zabytków takich jak Alcazaba w Maladze, pałac z pięknymi ogrodami. Obok pałacu znajduje się muzeum sztuki, które chcemy odwiedzić. Po wizycie zjemy lunch i udamy się do Aqualandii, gdzie odbędziemy 2-godzinną wycieczkę z przewodnikiem po starym mieście. Prawdopodobnie wrócimy do hotelu bardzo późno, więc po drodze zjemy kolację."

Myślę jak już wcześniej pisałam masz dobrze napisany tekst. Nie ma żadnych błędów ortograficznych i gramatycznych też.

Wyjaśnienie:

Mam nadzieję, że pomogłam :)