ANGIELSKI:
Wanda Rutkiewicz was a Polish mountain climber and a computer engineer. She was the first woman to reach the summit of K2 and the third woman to climb Mount Everest. She was born in 4 February 1943 in Plungė, Lithuania and died in 13 May 1992 in Kangchenjunga, Nepal, she was 49 years old. Wanda Rutkiewicz was born into an educated Polish family in Plungė, Lithuania. Her father, Zbigniew Błaszkiewicz, was an engineer for the Communal Building Projects Bureau. Zbigniew was also a passionate sportsman. He excelled at swimming, shooting, and judo. Maria, on the other hand, enjoyed reading about Western culture and traveling in the Himalayas.
Przetłumaczenie na język Polski:
Wanda Rutkiewicz była polską alpinistką i informatykiem. Była pierwszą kobietą, która zdobyła szczyt K2 i trzecią kobietą, która wspięła się na Mount Everest. Urodziła się 4 lutego 1943 r. W Plungė na Litwie, zmarła 13 maja 1992 r. W Kangchenjunga w Nepalu, miała 49 lat. Wanda Rutkiewicz urodziła się w wykształconej polskiej rodzinie w Plungė na Litwie. Jej ojciec Zbigniew Błaszkiewicz był inżynierem w Biurze Projektów Komunalnych. Zbigniew był też zapalonym sportowcem. Celował w pływaniu, strzelaniu i judo. Maria natomiast lubiła czytać o kulturze zachodniej i podróżować po Himalajach.
Mam nadzieję, że pomogłem z tym pytaniem :)
