Leopold Staff w swoim wierszu pt. „Odys” przedstawia nam życie człowieka. W pierwszej zwrotce stara się podnieśc nas na duchu, mamy nie bac się, nie martwic tym że mimo to iż dążymy do jakiegoś celu nie docieramy tam gdzie chcemy.
„Niech cię nie niepokoją
Cierpienia twe i błędy”
W tym fragmencie przekazuje nam, że cierpienia i błędy które popełniamy są naturalną rzeczą w życiu każdego człowieka. W drugiej zwrotce dopełnia nam tą radę opisuje więc .że mimo tego iż martwimy się naszymi niepowodzeniami powinniśmy iśc dalej naprzód. Ostatnia zwrotka nawiązuje do nagrobka – namacalnego znaku ,że żyliśmy.
„Każdy z nas jest Odysem,
Co wraca do swej Itaki.”
Ten fragment natomiast mówi o tym, że każdy po śmierci wraca do swojego kraju.