Elephant is in the room odpowiednik wśród polskich idiomów?