Odpowiedź :
Legenda a żywa legenda.
a) Legenda - od łacińskiego czasownika legere tj. czytać. Legenda jest zbiorem opowieści tyczących się historii zbiorowości lub jednostki. Jednak legendy nie są dziełami o charakterze historiograficznym. Legenda zakłada pewną dozę nieprawdopodobności czy nawet nierealności, jej treść na ogół ma wzbudzać podziw. Kiedy mówimy o czymś, że jest legendarne na ogół mamy na myśli coś powszechnie znanego oraz godnego uznania i zapamiętania.
b) Żywy - przymiotnik określający stan ducha oraz materii. Żywym można być w sensie biologicznym (organizm spełnia funkcje życiowe) oraz duchowym (założenie dobrego stanu emocjonalnego oraz pewnej sprawczości i witalności).
c) Żywa legenda - jest to określenie postaci, której czyny okazały się tak godne podziwu, że doczekały się legendarnych przekazów jeszcze podczas życia tej osoby. Sytuacja o tyle wyjątkowa, że legenda ma charakter historyczny więc stanie się żywą legendą zakłada wyjątkową nobilitację takiej jednostki.