Odpowiedź :
Przerzutnia to środek stylistyczny, który rozbija ciągi składniowe w utworze (przesuwa granicę zdań i wersów). Dzieje się np. w „Iliadzie” Homera.
Forma ma znaczenia
Wierszowana forma „Iliady” zwraca uwagę nie tylko na treść opowiadanej historii, ale i na formę, tzw. organizację języka. Zwracamy uwagę na ułożenie poszczególnych słów w wersie, to, czy zamyka się w nim całe zdanie, czy też jakaś jego część przechodzi to następnego.
Czytający zostaje niejako wybity z rytmu czytania - mimowolnie zwraca uwagę na przerzucone słowa. Przerzutnia sprawia także, że tekst staje się mniej monotonny, bardziej dynamiczny.
Taki właśnie jest cel użycia przerzutni w wypowiedzi Hektora.
Przerzutnia – środek stylistyczny
W utworach wierszowanych taki zabieg przerzucenia części logicznej wypowiedzi (zdania) do następnego wersu nazywamy przerzutnią. W ten sposób rozdzielona zostaje określona całość znaczeniowa i składniowa – koniec ciągu, myśli znajduje się teraz na początku kolejnego wersu.
Przerzutnia jest to więc środek stylistyczny.
Inne nazwy przerzutni
- przeskocznia
- zazębienie
- zwarcie międzystrofowe