Odpowiedź
Ilustracja działania w załączniku.
Wyjaśnienie
Można jeszcze zmienić „na zawsze” i „wszędzie”, ale jak to się robi zależy od wersji Linuxa.
Można jeszcze zmienić domyślnie dla powłoki, ale jak to się robi zależy od tego która powłoka ( ang. shell ) i czy dla wszystkich użytkowników, czy dla jednego. W przypadku powłoki bash oraz jednego użytkownika należy wstawić tę drugą komendę (export LC_MESSAGES="pl_PL.UTF-8") do jego pliku $HOME/.bashrc