eufemizm - wyraz lub zwrot, który zastępuje inne wyrazy, które z różnych powodów wydają się być zbyt dosadne lub nieprzyzwoite.
Przykłady eufemizmów:
odszedł, zasnął w Panu zamiast umarł,
niewidomy zamiast ślepy
prozaizm - wyraz pochodzący spoza języka artystycznego, typowy dla języka potocznego.
Przykłady:
"śledź mi jak dyszel stanął w krtani" (Gałczyński)