Razem z tłumaczeniem na polski
Zadanie 1
(Od góry - kobieta)
зелёная рубашка в горошек ---> zielona koszula w groszek
серый пиджак ---> szara marynarka
коричневая сумка ---> brązowa torebka
чёрная юбка ---> czarna spódnica
зелёные шпильки ---> zielone szpilki
(Od góry - mężczyzna)
белая кофта ---> biała koszula
чёрный галстук ---> czarny krawat
зелёный свитер в клетку ---> zielony sweter w kratkę
чёрный кожаный ремень ---> czarny skórzany pasek
чёрные строгие брюки ---> czarne eleganckie spodnie
коричневые туфли на шнурках ---> brązowe sznurowane półbuty
Zadanie 2
1.
На вечеринку Аня надела светло-синее платье-татьянку.
Na imprezę Ania założyła jasnoniebieską princeskę.
2.
В театр мама надела чёрный комбинезон и выглядела сногсшибательно.
Do teatru mama założyła czarny kombinezon i wyglądała oszałamiająco.
3.
На день рождения Адама Лиза надела светло-розовое платье по фигуре.
Na urodziny Adama Liza założyła jasnoróżową dopasowaną sukienkę.
4.
Катя купила вишнёвую юбку-клёш - просто прелесть!
Katia kupiła wiśniową rozkloszowaną spódnicę - po prostu cudo!
5.
К строгим брюкам всегда надевай кожаный ремень.
Do eleganckich spodni zawsze zakładaj skórzany pasek.
6.
В базовом гардеробе мужчины обязательно должна быть белая рубашка.
W podstawowej garderobie mężczyzny obowiązkowo powinna być biała koszula.
7.
Не надевай носки с узором к брюкам в полоску.
Nie zakładaj skarpet ze wzorem do spodni w paski.
8.
К элегантному костюму подходят кожаные туфли на шнурках.
Do eleganckiego garnituru pasują sznurowane skórzane buty.
Zadanie 3
1.
Брат мерит элегантный костюм в полоску, хотел бы его купить, но, к сожалению, костюм ему не по карману.
Brat mierzy elegancki garnitur w paski, chciałby go kupić, ale, niestety, garnitur jest nie na jego kieszeń.
2.
Я люблю мерить элегантную одежду, но редко её покупаю, она мне не по карману.
Lubię mierzyć elegancką odzież, ale rzadko ją kupuję, jest nie na moją kieszeń
3.
Я решила купить подруге сумку, она чудесная и ещё со скидкой, она мне по карману.
Postanowiłam kupić przyjaciółce torebkę, jest cudowna i w dodatku ze zniżką, jest na moją kieszeń.
4.
Мне нравятся кожаные ремни, хочу купить моему другу, я поискала в Интернете и нашла такой, который мне по карману.
Podobają mi się skórzane paski, chcę kupić mojemu przyjacielowi, poszukałam w internecie i znalazłam taki, który jest na moją kieszeń.
