Hej! Czy pomoglby mi ktos przetlumaczyc te zdania na jezyk polski? :)


a) Libri a pueris lecti erunt.

b) Fabulae novae a pueris narratae sunt.


c) Helena pulchra ab Troiano rapta erat.


d) Discipulus in schola a magistris rogatus erit.


e) Tempora mutantur, et nos mutamur in illi.


Odpowiedź :

Odpowiedź:

a) Książki zostaną wybrane przez chłopców.

b) Nowe bajki opowiadają dzieci.

c) Piękna Helena została zgwałcona przez Trojana.

d) Uczniowie będą proszeni przez nauczycieli w szkole.

e) Czasy się zmieniają, a my zmieniamy się w nim.

Wyjaśnienie:

Nie wiem czy dobrze ale mam taką nadzieję :]