Odpowiedź :
Witam,
- She won't get better unless she takes antibiotics.
➞ She won't get better if she doesn't take / refuses to take antibiotics.
- It's a good idea to eat less sugar.
➞ You should restrain / ought to cut on sugar.
- You feel tired because you don't get enough sleep.
➞ If you got enough sleep, you wouldn't / shouldn't feel / be tired.
- Shall we watch this programme?
➞ Why don't we watch this programme?
Komentarz:
Do niektórych przykładów podałem alternatywne opcje by odpowiedź wyglądała na bardziej kompletną i rozwinięta. Opcji jest o wiele więcej, ponieważ większość z użytych przeze mnie wyrazów ma kilka / kilkanaście synonimów w języku angielskim.
Pozdrawiam