Peryfraza IR A + INFINITIVO wyraża czynność przyszłą, czyli zastępuje czas przyszły w języku potocznym. Może również wyrażać zamiar.

Voy a comprar un pan. - Idę kupić chleb. ( =Mam zamiar to zrobić)
​

Podmiot jak zwykle występuje w języku hiszpańskim opcjonalnie.

IR czyli jeden z hiszpańskich czasowników, oznacza iść. W przypadku tej perafrazy musi on zostać odpowiednio odmieniony czasie Presente.

Pamiętaj, że po konstrukcji IR A czasownik występuje w formie bezokolicznikowej.

Creo que María ________dejar a Juan.

¿Por qué no ________ comprarse (tú) zapatos nuevos?

Mañana nos _________ visitar mis tíos.

Desde el próximo mes _________ trabajar (ellos) juntos.

Tus padres _________ cantar con mis padres.