Odpowiedź :
Pięta Achillesa
Moją piętą Achillesa jest polski.
Egipskie ciemności
Niedawno w moim domu wyłączyli prąd i zapadły egipskie ciemności.
Arka Noego
Moją Arką Noego okazała się biblioteka gdzie schroniłem się przed burzą.
Hiobowa wieść
Wczoraj dzwonili do mnie ze szpitala i przekazali mi hiobową wieść.
Dom zbudowany na piasku
Moja przyjaźń z Elą okazała się domem zbudowanym na pisaku.
Umywać od czegoś ręce
Karol umywał ręce od zniszczenia ławki.
Rzeź niewiniątek
Wczorajszy wypadek samolotowy okazała się rzezią niewiniątek.
Manna z nieba
Wczoraj na Krysię spadła manna z nieba
Zakazany owoc
Wczoraj zjadłem zakazany owoc
Trąby jerychońskie
Dziś mój sąsiad grał na grobach jerychońskich, nei dało się wytrzymać!
Odpowiedź:
1. Robienie tych zadań to syzyfowa praca.
2. Czerwona sukienka na promocji to było nasze jabłko niezgody.
3. Matematyka to moja pięta Achillesa.
4. Kasia miała w domu spartańskie wychowanie.
5. Pokój mojego brata jest jak stajnia Augiasza.
6. Chyba trafia mnie strzała Erosa.
7.Nie wiedziałem jak sobie z tym poradzić, na szczęście miałem nić Ariadny. ( w kontekście pomocy)
8. Byłem pomiędzy Scyllą a Charybdą, kiedy żona zapytała mnie jak wygląda w nowej fryzurze.
9.Ta sprawa to prawdziwy węzeł gordyjski.
10. Wisi nad nami miecz Damoklesa.