a) Brat Mieszka I miał na imię C. Czcibor.
Biskup Thietmar był A. synem grafa Zygfruda.
b) Cesarz na wieść o wyniku bitwy pod Cedynią kazał zachować pokój dla Hodona i Mieszka do momentu aż przybędzie na miejsce i zbada sprawę.
Cesarz zapewne tak zareagował, w obawie przed stratą kolejnych dobrych rycerzy i grafów oraz wykorzystanie wygranej przez Piastów.