1). Apostrofa:
„Wielkieś mi uczyniła pustki w domu moim,
Moja droga Orszulo, tym zniknieniem swoim”
A w zasadzie cały Tren VIII jest apostrofą do Urszuli Kochanowskiej.
2). Epitety:
„maluczką”, „zbytnim”, „wdzięcznie”, „uciesznym”, „szczere”
3). Powtórzenia:
„Tyś za wszytki mówiła, za wszytki śpiewała” - "za wszytki"
„To tego, to owego (...)” - "to"
„Nie masz zabawki, nie masz rozśmiać się nikomu” - "nie masz"
