Miejscowość, dnia
Uprzejmie proszę u zwolnienie mojej córki .......... w dniu ..... z zajęć szkolnych z ważnych powodów prywatnych. Z poważaniem
albo możesz napisać, że z powodu sytuacji rodzinnej, jeżeli nie chcesz pisać o co dokładnie chodzi. pozdrawiam !