prosze o przetłumaczenie.
witaj piotr.
mam na imie patryk mam 11 lat.mieszkam w lipnikach . moja mama ma na imie anna a tata bogdan.mam rowniez siostre klaudie która ma 9 lat. chodze do szkoly podstawowej w Rosciszewie do 5 klasy.moje hobby to pilka nozna i gry komputerowe. w wolnych chwilach pomagam rodzicom w pracy w domu i gospodarstwie. mojn ulubiony kolor to zielony. bardzo lubie zwierzeta , mam w domu kota i psa rasy berdardyn,ktory wabi sie bethowen.
chcialbym zebys napisal mi cos o sobie bo bardzo chcialbym cie lepiej poznac. czekam na email.
z pozdrowieniami-patryk


Odpowiedź :

Welcome Piotr.

I have to the name Patryk I am 11 years old. I live in lipnikach. My mum has on Anna but the Bogdan.mam Dad will start równiez sister Klaudie which is 9 years old. I walk to szkoly basic in Rosciszewie to 5 klasy.moje a hobby is a football and computer games. in the free time I am helping parents with the housework at work and the household. my favourite colour it green. very lubie zwierzeta, I have the cat and the dog of the race at home berdardyn which is luring sie Bethowen.
I would like so that you write me something about yourself because very much I would like better to get to know you. I am waiting for the email.
with greetings Patryk
I am Peter. I am 11 years old and I live in Lipniki. My mother is Anna and my father is Bogdan. I have sister too. She is Klaudia and is 9 years old. I go to elementary school to 5th class. My hobby is football and computer games. In free time I help my parents at home. My favourite colot is green. I very like animals. I have at home a bernardyn and a cat- Bethoven.
I would like to you write to me but I want to you better know.