Chyba chodziło ci o prędkość końcową v₃.
m₁ = 50 kg
v₁ = 10 m/s
m₂ = 75 kg
v₂ = 0 m/s (za mało danych podałaś, ale pewnie chodzi o 0)
p - pęd
p₁ = m₁ * v₁
p₁ = 50 kg * 10 m/s = 500 kg * m/s
p₂ = 0 kg * m/s
m₃ = masa całego układu wózków = 50 kg + 75 kg = 125 kg
p₁ + p₂ = p₃
[zasada zachowania pędu]
podstawiamy...
m₁ * v₁ + 0 = m₃ * v₃ /m₃
m₁*v₁ / m₃ = v₃
v₃ = 500 kg *m/s / 125 kg = 4 m/s
Odp. Prędkość końcowa całego układu ciał wynosi 4 m/s.
Chyba o takie dane Ci chodziło. Sam miałem ostatnio takie zadania, dlatego pozwoliłem sobie uzupełnić trochę twoje. Jeśli mi się nie udało uzupełnić treści zadania na najbliższą rzeczywistości, to zaznacz odpowiedź jako błędną i odzyskacz punkty ;-)