1. Was passiert? - Co mija?
- Was hat passiert? - Co minęło?
2. Der Arzt operiert Frau Soltau. - Lekarz operuje panią Soltau.
- Der Arzt hat Soltau operiert. - Lekarz zoperował panią Soltau.
3. Wir besuchen sie im Krankenhaus. - Odwiedzamy ją w szpitalu.
- Wir haben sie im Krankenhaus besucht. - Odwiedzaliśmy ją w szpitalu.
4. Bestellst du das Essen? - Czy zamawiasz jedzenie?
- Hast du das Essen bestellt? - Czy zamówiłeś jedzenie?
5. Ich vergesse es. - Zapominam to.
- Ich habe es vergessen. - Zapomniałem to.
6. Ich verstehe nicht. - Nie rozumiem.
- Ich habe nicht verstanden. - Nie zrozumiałem.
7. Bezahlen Sie die Rechnung! - Pani zapłaci rachunek!
- Hat sie die Rechnung bezahlt! - Czy pani zapłaciła rachunek!
8. Regina bekommt ein Kind. - Regina rodzi dziecko. (chociaż bekommen - to znaczy otrzymać)
- Regina hat ein Kind bekommen. - Regina urodziła dziecko.
9. Tina erzählt das. - Tina opowiada to.
- Tina hat das erzählt. - Tina opowiedziała o tym.
passieren - miną
operieren - zoperować
besuchen - odwiedzać
bestellen - zamawiać
vergessen - zapominać
verstehen - zrozumieć
bezahlen - zapłacić
bekommen - otrzymać
erzählen - opowiedzieć
2. gemacht / gegessen / gefüttert / genommen / ausgemacht / gewaschen / zugemacht / geputzt / getrunken / aufgeräumt
- robić / jeść / karmić / brać / wyjąć / umyć / zamknąć / wyczyszczony / wypić / sprzątać
1.Habt ihr eure Hände gewaschen ?
2.Habt ihr die Zähne gewaschen ?
3.Habt ihr eure Milch getrunken ?
4.Habt ihr euer Brot gegessen ?
5.Habt ihr eure Schularbeiten gemacht ?
6.Habt ihr eure Zimmer aufgeräumt ?
7.Habt ihr den Fernseher geputzt ?
8.Habt ihr die Fenster zugemacht ?
9.Habt ihr eure Medikamente genommen ?
10.Habt ihr die Katze gefüttert ?
Bezokolicznik: Forma przeszła:
machen - gemacht
essen - gegessen
füttern - gefüttert
nehmen - genommen
ausmachen - ausgemacht
waschen - gewaschen
zumachen - zugemacht
putzen - geputzt
trinken - getrunken
aufräumen - aufgeräumt
