dlaczego powstało pismo techniczne?