Odpowiedź :
Polecenie: Należy wypowiedzieć się na temat poniższych wypowiedzi.
1. If all the bees die, humans will not survive.
2. If you want to change the world, start by changing yourself.
3. He who plants a tree, plants hope.
1. If all the bees die, humans will not survive. (Jeżeli wszystkie pszczoły umrą, ludzkość nie przetrwa.)
This statement is very correct, bees are a crucial element of Earth's mechanisms, they collect and transport pollen making flowers bloom and fruit grow. If bees will go extinct, all life on Earth might disappear too, because the only way to make plants grow would be the artificial one. Because of the importance of bees in the world's safe future humanity should focus on protecting them.
2. If you want to change the world, start by changing yourself. (Jeżeli chcesz zmienić świat, zacznij od zmienienia siebie.)
This sentence states, that if one wants to make a change, then one should first adapt one's mindset and become open to it. There is no sense in teaching people new concepts if you don't believe in them.
3. He who plants a tree, plants hope. (Ten, kto sadzi drzewo, "sadzi" i nadzieję.)
Because trees are a crucial, if not the most important part of Earth's natural heritage, the issue of deforestation should be treated very seriously. Every person that wills to plant a tree, is the source of humanity's future, because they produce oxygen and dispose of CO2.
Tłumaczenie:
1. To stwierdzenie jest bardzo słuszne, pszczoły są kluczowym elementem ziemskich mechanizmów, zbierają i transportują pyłek, dzięki czemu kwitną kwiaty i rosną owoce. Jeśli pszczoły wyginą, całe życie na Ziemi również może zniknąć, ponieważ jedynym sposobem na uprawę roślin byłby ten sztuczny. Ze względu na znaczenie pszczół w bezpiecznej przyszłości świata ludzkość powinna skupić się na ich ochronie.
2. Zdanie to mówi, że jeśli ktoś chce coś zmienić, to najpierw powinien dostosować swój sposób myślenia i otworzyć się na nią (tą zmianę). Nie ma sensu uczyć ludzi nowych koneptów, jeśli w nie nie wierzysz.
3. Ponieważ drzewa są kluczową, jeśli nie najważniejszą częścią naturalnego dziedzictwa Ziemi, kwestię wylesiania należy traktować bardzo poważnie. Każda osoba, która zechce zasadzić drzewo, jest źródłem przyszłości ludzkości, ponieważ (to drzewo) produkuje tlen i pozbywa się CO2.
Komentarz: Powyższe zdania dotyczą arcyważnego w dzisiejszych czasach tematu- ekologii, dbanie o naturę (np. chronienie pszczół, sadzenie drzew), jest kluczem do istnienia ludzkości. Należy podjąć działania na koszt środowiska naturalnego naszej planety, oraz edukować o tym siebie innych, ponieważ najgorsza w tym wypadku jest niewiedza i ignorancja.