Odpowiedź :
Email do kolegi z Anglii
W tym zadaniu należy napisać email do kolegi, w którym napiszesz o tym, że otrzymałeś nagrodę w konkursie artystycznym.
Hi, Frank!
I want to let you know that I won a prize in the art competition. I'm so happy! My parents couldn't believe it as they didn't know that I took part in such a competition. They bought me a new camera so that I can make even better photos. The photo that made me win shows the sunrise on the beach. If you want, I can send it to you! In addition to the statuette, I received a course in taking pictures with a photographer. I'm already looking forward to these lessons and what I can learn!
See you soon,
Barb
Tłumaczenie
Cześć, Frank!
Chcę Ci powiedzieć, że wygrałam nagrodę w konkursie artystycznym. Jestem taka szczęśliwa! Moi rodzice nie mogli w to uwierzyć, bo nie wiedzieli, że w ogóle brałam udział w takim konkursie. Kupili mi nowy aparat, żebym mogła robić jeszcze lepsze zdjęcia. Zdjęcie, dzięki któremu wygrałam, przedstawia wschód słońca na plaży. Jeśli chcesz, mogę Ci je wysłać! Oprócz statuetki otrzymałam kurs robienia zdjęć z fotografem. Już nie mogę się doczekać tych lekcji i tego, czego mogę się nauczyć!
Do zobaczenia wkrótce,
Barb
Wskazówki
- zacznij mail od hi/hello
- pamiętaj, aby zawrzeć w mailu wszystkie informacje z zadania: co zrobisz z wygraną, jak zareagowali rodzice i opisz pracę, którą zgłosiłeś
- pamiętaj o limicie słów, twoja praca powinna mieć między 50 a 120 słów
- możesz używać języka potocznego i skrótów, ponieważ jest to mail do kolegi
- zakończ swój mail słowami typu: do zobaczenie wkrótce, nie mogę się doczekać aż cię zobaczę i tym podobne