Odpowiedź:
Mieć sokoli wzrok. - Mieć doskonaly wzrok.
Robić, oceniać coś na oko. - Robić, oceniać coś niedokładnie.
Prawda w oczy kole. - Trudno jest przyjać przykrą prawdę o sobie.
Inne powiedzenia:
- obiecywać złote góry - obiecywać coś bardzo atrakcyjnego, ale mało realnego, obiecywać komuś duże korzyści, jednak bez szans na spełnienie obietnicy
- marzyć o niebieskich migdałach - myśleć o czymś nierealnym, mało praktycznym, albo o czymś błahym, nieistotnym i niezwiązanym z sytuacją, w której się znajdujemy
- patrzeć na świat przez różowe okulary - patrzeć na świat optymistycznie, podchodzić do sprawy pozytywnie
- widzieć wszystko w czarnych kolorach - patrzeć na świat pesymistycznie, podchodzić do sprawy negatywnie
- dostać białej gorączki - paść w szał, bardzo się zdenerwować
- być czerwony jak burak - zawstydzić się
- spiec raka - zawstydzić się
- stać się bladym jak ściana - wystraszyć się czegoś bardzo
- zzielenieć z zazdrości - być zazdrosnym
- zachodzić w głowę - bezskutecznie się zastanawiać
- ostatni gwóźdź do trumny - rzecz, która ostatecznie pogarsza jakąś sytuacje, rzecz decydująca o porażce w danej sytuacji
- jedzie mi tu pociąg? - wyrażenie niewiary, wątpliwości w to, co ktoś nam mówi
- już po ptakach - już po wszystkim
- bez dwóch zdań - bez wątpliwości, bez dyskusji
- czuć miętę do kogoś - bardzo kogoś lubić, być zakochanym
- być nie w sosie - być w złym humorze, w złym nastroju
- chodzić na rzęsach - bardzo się starać
Wyjaśnienie:
nie wiem, o co chodzi w tym ostatnim:
Moja mama ma motor wyroke
- wczoraj znalazła igłę na dywanie.
Jeśli nadal potrzebujesz, to dopisz w komentarzu.
