Ogólnie mam opisać kogoś z rodziny

a więc ja poproszę brata heh- informacje: krókie blond włosy,niebieskie oczy, z gdzieś 176 cm wzrostu, i proszę o przetłumaczenie tego słówka na polskie (chcę wiedzieć co jest napisane) dać jakieś cechy z góry dziękuję!!! ,na poziomie 4-5-6 klasy.


Odpowiedź :

Odpowiedź:

Mam jednego brata. Ma on krótkie blond włosy. Jego oczy są niebieskie. Mój brat ma 176 cm wzrostu.

Ich habe einen Bruder. Er hat kurzes blondes Haar. Seine Augen sind blau. Mein Bruder ist 176 cm groß.

Oraz tekst z dosłownym tłumaczeniem słówek, bez ich odmieniania

Ich habe (ja mam) einen (jeden) Bruder (brat). Er (on) hat (ma) kurzes (krótkie) blondes (blond) Haar (włosy). Seine (jego) Augen (oczy) sind (są) blau (niebieskie). Mein (mój) Bruder (brat) ist 176 cm groß. (Ma 176 cm wzrostu. Jeżeli ktoś o to zapyta, to lepiej nie tłumaczyć dosłownie bo wyjdzie na to, że nic nie umiesz).

Mam nadzieję, że taki opis wystarczy, szczególnie jeżeli ma być na poziomie klas 4-6

Wyjaśnienie: