Zamień na mowę zależną
-Proszę mi powiedzieć - rzekł jeszcze nauczyciel- co pan czytałeś, w jakim kierunku?