Miron Białoszewski w przytoczonym fragmencie używa licznych wyliczeń i równoważników zdań.
Prawdopodobnie ma to na celu zdynamizowanie akcji, jak i przedstawienie realiów opisywanego okresu, kiedy wszystko działo się szybko, pod presją i przytłaczało swoim ogromem. Miron Białoszewski chciał ukazać czytelnikowi, jak wyglądały tamte dni. Używając takiego, a nie innego języka pozwalał mu na odczucie presji, tragizmu i niepewności tamtych dni.
Przykłady wyliczeń: "słońcach, upałach, paleniach, samolotach", "z pożarami, dymem, hukiem, zasypaniem".
Przykłady równoważników zdań: "Więc - od rana to", "Już Boleść", "Tylko, że nowe bomby".
Równoważnik zdania to ciąg wyrazów lub wyraz nietworzący zdania, ale oddający jego treść.
Wyliczenie to środek stylistyczny polegający na wymienieniu kolejnych zbliżonych znaczeniowo słów.