Oficjalnie / nieoficjalnie
12:25
Es ist zwölf Uhr fünfundzwanzig. / Es ist fünf vor halb eins.
20:30
Es ist zwanzig Uhr dreißig. / Es ist halb neun.
8:15
Es ist acht Uhr fünfzehn. / Es ist Viertel nach acht.*
19:45
Es ist neunzehn Uhr fünfundvierzig. / Es ist Viertel vor acht.*
* W niektórych regionach Niemiec w mowie potocznej można spotkać się również z określeniem:
8:15 - Es ist viertel neun.
19:45 - Es ist dreiviertel acht.
Godziny w sposób oficjalny zapisujemy podając najpierw liczbę godzin (w systemie 24-godzinnym), Uhr i liczbę minut.
W sposobie potocznym można pozwolić sobie na system 12-godzinny oraz określania takie jak "wpół do", "kwadrans po" itp.
Es ist halb... - Jest wpół do...
Viertel - kwadrans
Es ist ... vor ... - jest ... przed ... (odpowiednik naszego "za" .. godzina [np za dziesięć druga]
Es ist ... nach ... - jest .. po ... [np dziesięć po drugiej]
