Powodem, przez który w tym fragmencie tekstu Olgi Tokarczuk: "Lalka i perła", użyto cudzysłowu jest to, że na potrzeby tego tekstu utworzyła neologizm, który miał jej pomóc w opisaniu swojej teorii dotyczącej "Lalki".
Neologizmy są to nowo powstałe wyrazy, które są tworzone na potrzeby dzieł literackich lub do badań naukowych. Niektóre neologizm, trafiają z czasem do mowy potocznej.
