Odpowiedź:
Wyjaśnienie:
Przetłumaczyłem na język Polski.
Zamień następujące zdania dla praworęcznych w zdania dla leworęcznych
(tj. umieść dodatkowe informacje przed główną klauzulą).
1) Nowy sekretarz był pracowity i niezawodny; w krótkim czasie sam się stworzył
niezbędny.
2) William poprawił krawat i wygładził włosy. Ulżyło mu, że w końcu nadszedł czas na rozmowę kwalifikacyjną.
3) Był demokratą lewicy i utrzymywał taktyczny dystans od komunistów.
4) Byłem głodny wiedzy. Od czasu do czasu mogłem położyć ręce na innych publikacjach.
5) The Observer został założony w 1791 roku. Jest to najstarsza na świecie gazeta niedzielna.
6) Była obdarzona doskonałą pamięcią i doskonale mówiła kilkoma językami.
7) Jej kraj, słabszy i biedniejszy, bronił się zaciekle.
8) Czarno-biały film Wajdy umiejętnie przywołuje Warszawę
1939.
9) Nie mógł się doczekać pojawienia się w roli pośrednika pokoju i rozkoszował się każdą możliwością mediacji
między dwiema stronami.
10) Zjadły nas komary i żałowaliśmy, że nie zrobiliśmy hotelu, a nie kempingu,
rezerwacje.
11) Oliver Scott sam był weteranem wojny w Wietnamie. Nie oszczędza nam żadnych szczegółów w przedstawianiu
pełne horrory tego konfliktu.
12) Szkic, narysowany ciężkimi pociągnięciami, jest surowym przypomnieniem codziennych realiów a
wiek temu.
13) Został zmuszony do opuszczenia urzędu trzy lata później i poświęcił resztę swojego życia na
problemy konfrontacji Północ-Południe.
14) W latach sześćdziesiątych wprowadzono szkoły ogólnokształcące. Starali się zagwarantować dobre
edukację dla wszystkich, niezależnie od ich zdolności akademickich.
15) Ponieważ był dotkliwie świadomy słabości własnej pozycji, unikał otwartego
konfrontacja.
Pomoże mi ktoś? Tama naj! Z góry dziękuję :)
