jak zmieniała się legenda przekazywana ustnie?