- epitety: „piękniejszy kraj”, „ojczyzna myśli”, „bujna i wonna trawa”, „łąki zielone”, „dusza (...) daleka“,
- metafory: „Gdy mój trup pośrodku was zasiada”, „jest u mnie kraj”, „ojczyzna myśli mojej”
- porównania: „wpośród zbóż jak w toni wód się kąpa”, „ku nam z gór jako jutrzenka świeci”
- personifikacje: „dusza w ten czas daleka, ach daleka, błąka się i narzeka“
- apostrofa: „gdy tu mój trup w pośrodku was zasiada, w oczy zagląda wam i głośno gada”
- powtórzenia: „daleka, ach daleka”, „narzeka, ach narzeka”
- anafory: „Tam, wpośród prac (…)/ tam leżę (…) /Tam pędzę (…) /Tam widzę ją”, „I wpośród zbóż (…) /I ku nam z gór”
- wykrzyknienie: „Dusza w ten czas daleka, ach daleka!“, „Błąka się i narzeka, ach narzeka!“
- wyliczenie: „Tam, wpośród prac i trosk, i wśród zabawy (...)“
