Uczestniczył w akcjach wysadzania w powietrze niemieckich pociągów z transportem broni. Został aresztowany przez Gestapo w 1943 r., jednak odbity po trzech dniach przez Grupy Szturmowe. Jan Bytnar zmarł jednak parę dni później – 30 marca 1943 r. – w wyniku obrażeń odniesionych podczas niemieckich przesłuchań.