Rozwiązane

Napisz dialog w języku niemieckim. Dzwonisz do pracodawcy, który zamieścił ofertę pracy, chcesz się dowiedzieć czy jest aktualna oraz porozmawiać o szczegółach oferty.

Odpowiedź :

Battonviz

Hallo, hier ist Weber, die Firma Bettform. Was kann ich für Sie tun?

  • Guten Morgen! Mein Name ist Redwitz. Ich rufe wegen Ihrer Stellenanzeige in der "Morgenpost" an...

Ach so!

  • Ist Ihr Stellenangebot noch aktuell?

Ja, freilich! Die Stelle ist noch nicht besetzt.

  • Sie suchen einen Verkaufsmanager für den Bereich Matratzen und ich möchte mich für die Stelle bewerben.

Wenn ich mich nicht irre, in der Anzeige ist das Bewerbungsverfahren ausführlich beschrieben, oder? Welche Fragen haben Sie denn?

  • Ja, mir ist klar, welche Unterlagen eingereicht werden müssen. Ich möchte aber wissen, ob Sie eine gründliche Facherfahrung vom Kandidat verlangen.

Nein, der erfolgsreiche Bewerber wird von uns geschult.

  • Ich würde mich nämlich im Bereich Matratzen als Experte bezeichnen, da ich drei Jahre lang für einen Matratzenhersteller tätig war. Als Verkäufer bin ich dagegen leider nicht so erfahren.

Macht nichts! Dank Ihrer bisherigen Erfahrung bringen Sie einen enormen Vorteil schon mit. Am Arbeitsplatz werden wir Sie nach Bedarf verkäuferisch schleifen. Darauf können Sie sich verlassen.

  • Wann stellen Sie das Bewerbungsverfahren ein?

Sehr bald - heute in einer Woche. Sie müssen sich also ziemlich beeilen. Wir warten auf Ihre Unterlagen.

  • Danke Herr Weber. Ich mache mich also an die Arbeit. Auf Wiedersehen.

Danke für Ihren Anruf und Ihr Interesse. Wir sehen Ihrem Bewerbungsbrief entgegen. Auf Wiedersehen.

Viz Inne Pytanie