przetłumacz na język polski.

some hope still glows inside the heart

the blood’s not ceased to burn

but sometimes man is so fed up

he just says: it’s the end

and yet there is no end at all

unlike what he would want

the earth is deaf and must revolve

its laws cannot be wrapped

another night another day

flames from the ashes rise

and man lands on his feet again

again his bright star shines

and such a deal makes sense indeed

that life holds on to us

though we want to let go of it

when a bad moment comes​


Odpowiedź :

jakaś nadzieja wciąż świeci w sercu

krew nie przestała palić

ale czasami człowiek ma już dość

po prostu mówi: to koniec

a jednak wcale nie ma końca

w przeciwieństwie do tego, czego by chciał

ziemia jest głucha i musi się obracać

jego praw nie da się zawinąć

kolejna noc kolejny dzień

płomienie z popiołów powstają

a człowiek znów ląduje na nogach,

znów świeci jego jasna gwiazda

a taki układ ma sens

że życie trzyma się nas

chociaż chcemy to odpuścić

gdy nadejdzie zły moment​

jakaś nadzieja wciąż świeci w sercu

krew nie przestała palić

ale czasami człowiek ma już dość

po prostu mówi: to koniec

a jednak wcale nie ma końca

w przeciwieństwie do tego, czego by chciał

ziemia jest głucha i musi się obracać

jego praw nie da się zawinąć

kolejna noc kolejny dzień

płomienie z popiołów powstają

a człowiek znów ląduje na nogach,

znów świeci jego jasna gwiazda

a taki układ ma sens

że życie trzyma się nas

chociaż chcemy to odpuścić

gdy nadejdzie zły moment