Kolędy i pieśni adwentowe były przekazywane z ust do ust więc tekst był zawsze podobny. Takie utwory są stare a język idzie do przodu więc słowa które kiedyś było uznawane za normalne dziś są już nieużywane.
Polacy cenią sobie tradycje, a wiec kolędy przekazywane z pokolenia na pokolenie nie mogły co przekaz sie unowocześniac, aby zachowac pewien rodzaj sentymentu oraz tradycje.
