stellen - stawiać (łączy się z 4. przypadkiem - Akkusativem, związany z ruchem)
stehen - stać (łączy się z 3. przypadkiem - Dativem, związany ze statecznością)
Poprawne zdanie: Die Vase steht neben dem Radio. - Wazon stoi obok radia.
Zdanie w Akkusativie: Er stellt die Vase neben das Radio. - On stawia wazon obok radia.