Odpowiedź:
Wyjaśnienie:
1. - mama, czto segodnia na obied?
- na perwoe - borszcz' ukrainskij.
- a na wtoroe?
- szczuka s owoszczami.
2. - Anna Siergiejewna, teper' ja uże niczego nie ponimaju... Nie znaju, kak reszyt' etu zadaczu.
- Masza, ja tebe wsio jeszczio raz objasniu.
3. - skażytie mnie, pożalusta, kak zowut etu żenszczinu w oczkach?
- ja nie znaju. Eto nowaja assistienka dikertora.
4. - Wera, czto ti delaesz'?
- w interniete ja naszla oczen' intieresnoje objawlenije. ja choczu kupit' printier.
5. - Denis, kuda ti idiosz?
- ja idu pakupat' szczienka. Roditieli obeszcziali, czto kogda mnie ispolnitsia 13(trinadcat') liet, ani pozwoliat mnie kupit' sabaku.
- a kakuju sabaku ti chocziesz?
- kawkazskuju awcziarku.
TŁUMACZENIE
1. - Mamo, co dziś na obiad?
- Pierwsze(danie)-barszcz ukraiński.
- A na drugie?
- Szczupak z warzywami
2. Anna Siergiejewna, teraz już nic
nie rozumiem... Nie wiem jak rozwiązać
to zadanie.
- Masza, wytłumaczę ci jeszcze raz.
3. - Powiedz mi proszę, jak się nazywa
ta kobieta w okularach?
- Nie wiem. To nowa asystentka
dyrektorka.
4. - Wera, co robisz?
-W Internecie znalazłam bardzo ciekawe ogłoszenie. Chcę kupić drukarkę.
5. - Denis, dokąd idziesz?
- Idę kupić szczeniaka. Rodzice obiecali,
że kiedy skończę 13 lat, pozwolą mi kupić psa.
- Jakiego psa chcesz?
- Owczarek kaukaski
__________________________
mam nadzieje, ze o to ci chodzilo.
milego dnia :333