Odpowiedź :
Za każdym razem, jak masz w zdaniu wyjściowym 'element' czasownika, to w stronie biernej musi być o jeden więcej - zawsze! No i zmieniasz dany czasownik na 3forme z kolumny - pokaże jak ma to wyglądać:
a) The petrol station is owned by my neighbours. -> mieliśmy jeden element czas., dlatego dodajemy "is" (bo to czas pres.simple) plus zmieniamy czasownik na 3 forme z tabeli
b) The waiting room has been cleaned by nobody...
lub
The waiting room hasn't been cleaned by anyone... -> czemu dwie wersje? tak jak w majcy - jeżeli mamy dwa minusy, dają nam plus (w zdaniu chodzi o pokazanie, że ten pokój nie był sprzątnięty) + w wyjściowym byly 2 elementy czas., to muszą być 3. w przerobionym
c) we didn't use to live -> konstrukcja use to (mieliśmy w zwyczaju)
d) I'd rather you didn't talk -> I'd rather + past simple, przy mówieniu o teraźniejszości
e) I wish my dad would stop taking -> możemy użyć I wish sb would + bezokol. jeżeli mamy sytuację, że to nas irytuje, drażni. W innych przypadkach nigdy, przenigdy
f) The teacher asked me if I could draw -> reported speach, robimy "step back", czyli pytanie wyjsciowe było w pres. simple, to robimy stop back do past simple
g) I would know -> 2 okres warunkowy (gdybym mieszkal, to bym wiedzial)
h) is the most interesting -> stopniowanie
i) Tom said (that) he had seen that film -> reported speech (z past simple robimy step back do past perfect, no i zmieniamy logicznie zdanie)
j) better than me -> stopniowanie