SZTAUDYNGER FRASZKA- PROSTE SŁOWO
"Słowa kunsztowne, słowa piękne bledną
Wobec prostego, które trafia w sedno."
Utwór Sztaudyngera „Proste słowo” jest fraszką mówiącą nam o znaczeniu słów.
Słowa kunsztowne mogą oznaczać utwory bardzo precyzyjnie zbudowane, z zachowaniem wszelkich zasad, jakimi obwarowana jest budowa chociażby sonetu, czy limeryku. Takie utwory może charakteryzować wyszukane słownictwo, pełne środków stylistycznych, budujących specyficzną poetykę i nastrój.
Słowa piękne to słowa ujmujące i wywołujące drżenie serca. To również utwory będące ukojeniem duszy. Wszystkie te słowa, jak pisze Sztaudynger, bledną, czyli nikną i odchodzą w cień wobec prostego słowa, które w sedno samo trafia.
Czymże jest to proste słowo i sedno? Zestawienie tych określeń nasuwa mi na myśl zgrabną puentę, morał, czy ripostę, która potrafi dotrzeć do każdego człowieka, przebijając się przez warstwy obojętności i pozorów i trafić prosto w czuły punkt, aby wywołać reakcję i nie pozostać bez odzewu. Tak właśnie rozumiem zawarte we fraszce przesłanie.