std::endl to manipulator strumienia, który odpowiada przejściu do nowej linii (wstawia znak \n - robi też inne rzeczy, ale to mniej istotne).
Można go zastosować wyłącznie w takim kontekście
std::cout << std::endl;
lub równoważnie
std::cout.operator<<(std::endl);