przetłumaczy ktoś e-mail na angielski
z góry dziękuję
Hej XYZ
Wczoraj był mecz piłki nożnej. Było bardzo dużo osób i dużo zabawy. Mecz był w centrum Warszawy, bilety nie były drogie 3 złote. Były stoiska z napojami, jedzeniem i koszulkami. Ludziom najbardziej podobały się koszulki i po godzinie już nie było koszulek. Zorganizowałam zbiórkę pieniędzy na mój klub sportowy mam coraz więcej członków drużyn i mniej sprzętu. Mam w planach kolejną zbiórkę, ale na inny powód.
Do zobaczenia XYZ


Odpowiedź :

Hi XYZ

Yesterday was a soccer match. There was a lot of people and a lot of fun. The game was in the center of Warsaw, tickets weren't expensive. There were food stalls, drinks and T-shirts.

Odpowiedź:

Hey XYZ

Yesterday was a soccer match. There were a lot of people and a lot of fun. The match was in the center of Warsaw, tickets were not expensive 3 zlotys. There were stands with drinks, food and T-shirts. People liked the T-shirts the most and after an hour there were no T-shirts. I organized a fundraiser for my sports club. I have more and more team members and less equipment. I am planning another fundraiser, but for a different reason.

See you XYZ

Wyjaśnienie:

Mam nadzieję że pomogłam i pozdrawiam.