Proszę o przetłumaczenie na język Niemiecki tylko nie z tłumacza z góry dziękuję :D
1.DZIEŃ
Zbiórka uczestników i wyjazd z kraju według rozkładu. Przyjazd do Berlina, zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja nocleg.

2. DZIEŃ
Śniadanie. Przejazd do Poczdamu, zwiedzanie wybranych obiektów zespołu pałacowego Sanssouci, spacer po parku Sanssouci z nowym pałacem, oranżerią, belwederem, chińską herbaciarnią. Następnie przejazd do Nowego Ogrodu i zwiedzanie pałacu Cecilienhof Układ Poczdamski). Następnie rosyjska kolonia Alekxandrowka, czeskie osiedle tkaczy Nowawes i Dzielnica Holenderska z antykwariatami, restauracjami i kawiarniami. Przejazd pod wieżę Einsteina na górze Telegrafenberg. Obiadokolacja przejazd do hotelu, nocleg.

3. DZIEŃ
Śniadanie. Przejazd na miejsce spotkania z przewodnikiem i zwiedzanie Berlina: zamek Charlottenburg - barokowa rezydencja królów pruskich z XVII w., Plac Poczdamski z supernowoczesną architekturą stworzoną przez wybitnych architektów, Kurfuerstendamm, Reichstag, Muzeum Muru Berlińskiego Brama Brandenburska, Pomnik Holokaustu. Spacer aleją Unter den Linden do wieży telewizyjnej i centralnego placu Berlina Alekxanderplatz. Wizyta na wyspie muzeów, zwiedzanie Muzeum Pergamońskiego z najwpsanialszymi zbiorami sztuki starożytnej. Obiadokolacja powrót do hotelu, nocleg.

4. DZIEŃ
Śniadanie. Przejazd do Drezna, zwiedzanie wybranych zbiorów sztuki: Gruenes Gewoelbe - jeden z najwspanialszych skarbców świata, Pałac Zwinger (Galeria Starych Mistrzów, Muzeum Porcelany). Spacer po Starówce: Semperoper, Hofkirche, Residenzschloss. Obiadokolacja Powrót do hotelu, nocleg.

5. DZIEŃ
Śniadanie, wykwaterowanie z hotelu, rejs stateczkiem po Szprewie, ostatni objazd autokarem miasta, powrót do Polski. Przyjazd do poszczególnych miejscowości w kraju.

Frühstück. Transfer nach Potsdam, Besichtigung des Schlosses ausgewählter Sanssouci-Paläste, Spaziergang im Sanssouci-Park mit einer neuen chinesischen Orangerie, Belvedere-Teestube. Fahren Sie dann in den Neuen Garten und besuchen Sie das Schloss Cecilienhof (Potsdamer-Abkommen). Dann die russische Kolonie Alekxandrowka, die tschechische Webersiedlung Nowawes und das niederländische Viertel mit Antiquitätengeschäften, Restaurants und Cafés. Fahrt zum Einsteinturm am Telegrafenberg. Abendessen, Transfer zum Hotel, Übernachtung.

3 TAGE

Frühstück. Transfer zum Ort mit Führer und Besichtigung Berlins: Schloss Charlottenburg - die Barockresidenz der preußischen Könige aus dem 17. Jahrhundert, Potsdamer Platz mit hochmoderner Architektur von Persönlichkeiten. Gehen Sie die Allee Unter den Linden entlang zum Fernsehen im Berliner Alekxanderplatz. Ein Besuch auf der Insel der Museen, Besuch des Pergamonmuseums mit den besten Sammlungen antiker Kunst. Abendessen, Rückkehr ins Hotel, Übernachtung.

4. TAG

Frühstück. Transfer nach Dresden, Besuch ausgewählter Kunstsammlungen: Grünes Gewölbe - einer der größten Schätze der Welt, Schloss Zwinger (Alte Meistergalerie, Porzellanmuseum). Ein Spaziergang durch die Altstadt: Semperoper, Hofkirche, Residenzschloss. Abendessen Übernachtung im Hotel.

5 TAGE

Frühstück, Check-out vom Hotel, Bootsfahrt auf der Spree, letzte Stadtrundfahrt mit dem Bus, Rückkehr nach Polen. Ankunft in einzelnen Städten des Landes.

Wyjaśnienie:

licze na naj