Odpowiedź :
1
1/ Präteritum
2/ Perfekt
1/ Wir wohnten in Deutschland.
Wir haben in Deutschland gewohnt.
2/ Du musstest lernen.
Du hast lernen müssen.
3/ Ich machte die Hausaufgabe.
Ich habe die Hausaufgabe gemacht.
4/ Karol studierte Englisch.
Karol hat Englisch studiert.
5/ Studierte Karol Englisch?
Hat Karol Englisch studiert?
6/ Sie trainierten Basketball.
Sie haben Basketball trainiert.
7/ Sie hatten Kinder.
Sie haben Kinder gehabt.
8/ Hatte er am Diensteg einen Test?
Hat er am Denstag einen Test gehabt?
9/ Kasia tanzte gut.
Kasia hat gut getanzt.
2
być- sein
ich bin/war wir sind/waren
du bist/warst ihr seid/wart
er/sie/es ist/war sie/Sie sind/waren
mieszkać- wohnen
ich wohne/wohnte wir wohnen/wohnten
du wohnst/wohntest ihr wohnt/ wohntet
er/sie/es wohnt sie/Sie wohnen/wohnten
grać- spielen
ich spiele/spielte wir spielen/ spielten
du spielst/spieltest ihr spielt/spieltet
er/sie/es spielt/spielte sie/Sie spielen/spielten
żyć- leben
ich lebe/lebte wir leben/lebten
du lebst/lebtest ihr lebt/lebtet
er/sie/es lebt/lebte sie/Sie leben/lebten
3
1/ Ich habe Schnupfen.
2/ Ich habe Husten.
3/ Die Oma hat Kopfschmerzen./ Der Kopf tut die Oma weh.
4/ Mein Bein tut mir weh./ Ich habe Beinschmerzen.
5/ Ich habe Ohrenschmerzen./ Meine Ohren tun mir weh.
6/ Ich habe Magenschmerzen./ Mein Magen tut mir weh.
Prosze szybko pomóżcie mi w tym 1) Przetłumacz zdania (czas Imperfekt/Präteritum+ czas Perfekt) np.:
Czy on robił prace domową?
1. Machte er die Hausaufgabe? (czas Imperfekt)
2. Hat er die Hausaufgabe gemacht? (czas Perfekt)-
My mieszkaliśmy w Niemczech.
• Wir wohnten in Deutschland.
• Wir haben in Deutschland gewohnt.
Ty musiałeś się uczyć.
• Du musstest lernen
• Du hast lernen müssen.
Robiłam prace domową.
• Ich machte die Hausaufgabe.
• Ich habe die Hausaufgabe gemacht.
Karol studiował j. angielski.
• Karol studierte Englisch.
• Karol hat Englisch studiert
Czy Karol studiował j. angielski?
• Studierte Karol Englisch?
• Hat Karol Englisch studiert?
Oni trenowali koszykówkę.
• Sie trainierten Basketball.
• Sie haben Basketball trainiert.
Oni mieli dzieci.
• Sie hatten Kinder.
• Sie haben Kinder gehabt.
Czy on miał we wtorek test?
• Hatte er am Dienstag einen Test?
• Hat er am Dienstag einen Test gehabt?
Kasia dobrze tańczyła.
• Kasia tanzte gut.
• Kasia hat gut getanzt.
2) Odmień czasowniki w liczbie poj. I liczbie mnogiej w czasie
teraźniejszym i czasie Imperfekt np.:
“płakać” - “weinen” - “weinte”
ich weine/weinte
du weinst/weintest
er/sie/es weint/weinte
wir weinen/weinten
Ihr weint/weintet
Sie/sie weinen/weinten
“być” - “ sein” - "waren“ “mieć” - "haben" - "hatten"
ich bin/war
du bist/warst
er/sie/es ist/war
wir sind/waren
ihr seid/wart
sie/Sie sind/waren
ich habe/hatte
du hast/hattest
er/sie/es hat/hatte
wir haben/hatten
ihr habt/hattet
sie/Sie haben/hatten
“mieszkać” - “wohnen” - “wohnten” ” grać” -”spielen” - „ spielten”
ich wohne/wohnte
du wohnst/wohntest
er/sie/es wohnt/wohnte
wir wohnen/wohnten
ihr wohnt/wohntet
sie/Sie wohnen/wohnten
ich spiele/spielte
du spielst/spieltest
er/sie/es spielt/spielte
wir spielen/spielten
ihr spielt/spieltet
sie/Sie spielen/spielten
„żyć” - „leben” - „lebten”
ich lebe/lebte
du lebst/lebtest
er/sie/es lebt/lebte
wir leben/lebten
ihr lebt/lebtet
sie/Sie leben/lebten
3) Przetłumacz:
Mam katar. Ich habe Schnupfen.
Mam kaszel. Ich habe Husten.
Babcia ma bóle głowy. Die Oma hat Kopfschmerzen.
Boli mnie noga. Das Bein tut mir weh.
Bolą mnie uszy. Die Ohren tun mir weh.
Mam bóle żołądka. Ich habe Magenschmerzen.