Witaj :)
1. B
- "If I were you, I wouldn't use this employment agency"
- Phil advised me not to use this emplyment agency.
2. A
- I could work ... longer hours if I were paid more.
- I wouldn't mind working ... longer hours if I were paid more
3. A
- My sister is the most efficient member of the whole team.
- No other team member works as efficiently as my sister.
4. B
- It's hard for young people to find work in Poland.
- Finding work in Poland might be difficult for young people.
5. C
- Will you be able to participate in the staff meeting?
- Will you be able to take part in the staff meeting?
❓ Tłumaczenie:
1.
- "Na twoim miejscu nie korzystałbym z usług tej agencji zatrudnienia".
- Phil poradził mi, abym nie korzystał z usług tej agencji zatrudnienia.
2.
- Mógłbym pracować ... dłużej, gdyby mi więcej płacono.
- Nie miałbym nic przeciwko pracy ... w dłuższym wymiarze godzin, gdyby mi więcej płacono
3.
- Moja siostra jest najbardziej efektywnym członkiem całego zespołu.
- Żaden inny członek zespołu nie pracuje tak efektywnie/wydajnie jak moja siostra.
4.
- Młodym ludziom trudno jest znaleźć pracę w Polsce.
- Znalezienie pracy w Polsce może być trudne dla młodych ludzi.
5.
- Czy będziesz mógł uczestniczyć w spotkaniu z personelem?
- Czy będziesz mógł wziąć udział w spotkaniu z pracownikami?