Co możesz powiedzieć w takiej sytuacji?
Wszyscy zapomnieli o twoich urodzinach ….......................................................
Na urodziny dostałeś książkę, którą już masz. …................................................
Wygrałeś milion w Milionerach. ….....................................................................
Nie uczyłeś się do testu, a mimo to dostałeś piątkę. …...........................................
Spotkałeś miłego kolegę, którego od dawna nie widziałeś. …............................................
Była niezapowiedziana kartkówka z niemieckiego. …........................................................
Termometr wskazywał 30 stopni. …...................................................................................
Miałeś dziś 8 lekcji. ….......................................................................................................
Miałeś kaszel i katar. …....................................................................................................
Musiałeś wysłuchać zbyt długiego wykładu. …...............................................................


Odpowiedź :

Wszyscy zapomnieli o twoich urodzinach …...............................................

  • Habe ich noch Familie und Freunde?

Na urodziny dostałeś książkę, którą już masz. …................................................

  • Schön... Ich lese es noch einmal. Vielleicht habe ich etwas übersehen.

Wygrałeś milion w Milionerach. ….....................................................................

  • Ich bin ein echter Glückspilz.

Nie uczyłeś się do testu, a mimo to dostałeś piątkę. ......................................

  • So erkennt man ein Genie!

Spotkałeś miłego kolegę, którego od dawna nie widziałeś. ......................

  • Kürzlich habe ich an dich gedacht und der Himmel schickt dich hier.

Była niezapowiedziana kartkówka z niemieckiego. .......................................

  • Der Deutschlehrer ist ein echter Feind der anständigen Schüler.

Termometr wskazywał 30 stopni. ...................................................................

  • Affenhitze wie in Afrika!

Miałeś dziś 8 lekcji. ….......................................................

  • Leute! Ich bin saumüde!

Miałeś kaszel i katar. ….........................................................

  • Endlich die Erkältung! Die Schule muss warten :)

Musiałeś wysłuchać zbyt długiego wykładu. …................................

  • Die Vorlesung war sehr interessant. Ich habe gut geschlafen.