[tex]\frac{1}{3}x+1=x-5\\\\\frac{1}{3}x-x=-5-1\\\\-\frac{2}{3}x=-6 \ \ |\cdot(-\frac{3}{2})\\\\\boxed{x=9}[/tex]