Rozwiązane

Proszę o kilka zdań PO NIEMIECKU na temat tego tekstu (daje 20 pkt! I NAJ!):

-Lena! Znowu spóźniłaś się do domu! Musimy porozmawiać.

-Co się dzieje? Poszłam do kina z Heike.

-Aha. Przyszedł twój rachunek za telefon. Ja i tata jesteśmy w szoku.

-Ale mamo! Dzwoniłam tylko do was i do przyjaciół.

-Dokładnie, do przyjaciół. Nie robicie nic szczególnego, godzinami rozmawiacie tylko przez telefon. Pojechałaś na tydzień do Berlina, a twój rachunek telefoniczny jest dwa razy wyższy! Dlaczego nie pisałaś SMS-ów?

-Mamo, nigdy nie byłaś młoda? Jesteśmy w XXI Słucham?

-Co to ma znaczyć? Powinnaś być wdzięczna! Twój pobyt w Berlinie nie był tani.

- Ale w Berlinie mówiłam dużo po niemiecku i jest teraz lepszy!

-Tak, zgadza się. Ale wydałaś dużo pieniędzy. Nie kontrolowałaś wydatków.

-Nie rozumiesz mnie. Tylko marudzisz!

-Dobrze cię rozumiem, kochanie. Ale twoja kolejna podróż do Berlina stoi pod znakiem zapytania.

Odpowiedź :

Vxmativxviz

Odpowiedź:

1. Lena war zu spät.- Lena spóźniła się.

2. Lena war mit Heike im Kino.- Lena była w kinie z Heike.

3. Lenas Eltern haben eine Rechnung für ihr Handy bekommen.- Rodzice Leny otrzymali rachunek za jej telefon.

4. Lenas Mutter beschwert sich, dass sie zu lange mit Freunden telefoniert hat.- Mama Leny ma do niej pretensje o to, że zbyt długo rozmiawiała przez telefon z przyjaciółmi.

5. Lena hat während ihres Aufenthalts in Berlin Deutsch gelernt.- Lena podszkoliła swój niemiecki podczas pobytu w Berlinie.

Mam nadzieję, że pomogłem i liczę na naj