Krótkie wypracowanie po francusku: Gdzie wolałbyś mieszkać na wsi czy w mieście? wady i zalety. Jeśli można to z tłumaczenie.

Odpowiedź :

Każdy z nas zastanawia się nad pewnym wyborem. Gdzie lepiej zamieszkać na wsi czy w mieście?
Moim zdaniem lepiej zamieszkac w mieście z wielu powodów. Pierwszym z nich jest to że miasto oferuje
nam większy wybór pracy. Mamy możliwośc pracowania w swoim zawodzie.
Po drugie w mieście mamy o wiele lepszą komunikację niż na wsi.Autobusy kursują bardzo często,
więc małe prawdopodobieństwo, że nie dotrzemy w ustalone miejsce.Następny argument to sprawa zakupów.
Często gdy coś gotujemy to może na, czegoś zabraknąć. W mieście mamy większą mozliwośc zrobienia zakupów.
Prawie na każdym rogu jest jakiś sklep. Jeżeli chcemy udać się na większe zakupy,
możemy iść do marketu, w którym znajdziemy wszystko co jest nam potrzebne.
Nie tylko sklepów spożywczych jest dużo.
Na brak sklepów z ubraniami bądź jakimis akcesoriami nie można w mieście narzekać.
Wszystko mamy w zasięgu ręki. Więc moim zdaniem lepiej jest dla nas gdy zamieszkamy w mieście.





Chacun d'entre nous se pose la question sur son choix,
De vivre a la compagne ou bien en ville ?
A mon avis,c'est mieux d'habiter dans une ville pour des nombreuses raisons.
La premiere est que la ville nous offre une plus grande possibilite de trouver un travail.
Deuxiemement,la comunication est beaucoup mieux que a la compagne
Les bus roulent plus souvant alors il y a de moins de possibilite de ne pas arrive dans l'endroit prevu.
L'argument suivant est par a port a la marchandise.
En ville y a une plus grande possibilite pour acheter la marchendise,presque dans tous les coin de la rue y'a des magasins.
Tout est a portee de main,je pense qu'il vaut mieux pour nous d'habiter en ville.